Ergora works only with certified medical interpreters and translators with extensive knowledge of medical terminology.
We translate, edit, and proofread various medical documents, including:
- product information
- leaflets or packaging information
- doctor’s letter/medical excuse letter
- work compensation
- lab analysis, and diagnosis
- Handbooks
- Evidence of Coverage
- Annual Notice of Change
- Summary of Benefits
- Patient Questionnaires
- Grievance and Appeals Letters
- Marketing Material
- Brochures
- Press Releases
- Medical Safety and Adverse Event Reports
- Clinical Outcome Assessment
- Hospital brochures
- Hospital employee manuals
- Hospital reports
- Insurance reports
- Lab test reports
- Annual reports
- Applications
- Clinical protocols
- Clinical trials
- Consumer medical information (CMI) leaflets
- Contracts
- Data sheets
- Denial letters
- Development safety update reports (DSURs)
- Directions for use (DFU)
- Drug registration documentation
- Eligibility notices
- Financial assistance forms
- HIPPA waivers
- Manufacturing process descriptions
- Marketing materials
- Medical records
- Medical safety data sheets (MSDS)
- Patient discharge instructions
- Patient education materials
- Patient information
- Patient medical histories
- Patient records
- Patient recruitment materials
- Patient reported outcomes (PROs)
- Pharmacological studies
- Production manuals
- Product labels
- Protocols
- Quality of life (QOL) measures
- Questionnaires and surveys
- Regulatory compliance documents
- Research reports
- Scientific journal articles
- Software interfaces
- Termination of services and benefits
- Toxicology reports
- Warnings
- Websites
- patient records
- article journals
- study protocols
- patient case reports
- product information
- leaflets or packaging information
- doctor’s letter/medical excuse letter
- work compensation
- Multimedia presentations
- NDAs
- Operating manuals
- Package inserts and labels
- Patents
- Patient aftercare instructions
- lab analysis, and diagnosis
- Handbooks
- Evidence of Coverage
- Annual Notice of Change
- Summary of Benefits
- Marketing Material
- Clinical Outcome Assessments
Our clients entrust us with the translation of medical documentation, and we have translated international health records, immunization records, diagnostic and treatment records, and several other medical data. We can translate your documents into the language spoken in the country where you are going for your health. Our linguists are medical and healthcare specialists. As is the case with any technical translation, extensive research is conducted to ensure that your translations are accurate. Clients provide us with a list of terms, sentences, or paragraphs to translate, and we return the translations in the same format. Marketing, risk management, compliance, and clinical research are all circumstances that are frequently encountered. Medical and healthcare translation services are very technical in nature and demand an unusual degree of precision, because of that, we only hire certified professionals with extensive knowledge of medical terms. Our highly skilled translators all have strong medical backgrounds and are conversant in medical jargon. They are medical specialists with advanced degrees who are proficient in both the source and target languages. Our document translations are subjected to a three-step quality assurance process that includes translation, editing, and proofreading.